Contingut
- Editorial, per Enric Monreal
- Notícies, per Josep Oriol Font
- Perseides, per Enric Monreal i Ramón Bosque
- Júpiter '94, per Josep Mª Aymamí i Josep Oriol Font
- Intrusisme professional, per Josep Oriol Font
- Meteorologia, pe Josep Escaramís
Portada
Galàxia M31, a Andròmeda